Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 9:21   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
זכריה בן משלמיה שער פתח לאהל מועד
Hebrew - Transliteration via code library   
zkryh bn mSHlmyh SH`r ptKH lAhl mv`d

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
porro Zaccharias filius Mosollamia ianitor portae tabernaculi testimonii

King James Variants
American King James Version   
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
King James 2000 (out of print)   
And Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper at the door of the tabernacle of meeting.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

Other translations
American Standard Version   
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
Darby Bible Translation   
Zechariah the son of Meshelemiah was doorkeeper at the entrance to the tent of meeting.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Zacharias the son of Mosollamia, was porter of the gate of the tabernacle of the testimony:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
English Standard Version Journaling Bible   
Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper at the entrance of the tent of meeting.
God's Word   
Zechariah, son of Meshelemiah, was the keeper at the entrance to the tent of meeting.
Holman Christian Standard Bible   
Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the tent of meeting.
International Standard Version   
Meshelemiah's son Zechariah was gatekeeper at the entrance to the Tent of Meeting.
NET Bible   
Zechariah son of Meshelemiah was the guard at the entrance to the meeting tent.
New American Standard Bible   
Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper of the entrance of the tent of meeting.
New International Version   
Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the tent of meeting.
New Living Translation   
And later Zechariah son of Meshelemiah was responsible for guarding the entrance to the Tabernacle.
Webster's Bible Translation   
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
The World English Bible   
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the Tent of Meeting.